Arra gondoltam, hogy ma kivételesen nem közéleti ügyeket feszegetnék, hanem inkább egy kisebb érdekességre világítanak rá. Nem nagy történet az egész, de azt hiszem játéknak, gondolatébresztőnek mindenképpen jó lehet.
Néhány éve a cambridge-i egyetemen készült egy tanulmány, aminek az volt a lényege, hogy a leírt szavakon belül nincs jelentősége annak miként rendeződnek el a betűk: egyedül az a fontos, hogy az első és az utolsó betű a helyén legyen.
A dolog, mint az a következőkben látható, valóban működik. Ha az első és az utolsó betű a szó végein rendben van, akkor a tböbi lehet a lgnoegyabb özeássivsazsgabn is, a sövzeg aokkr is tleejs mrtébéekn ovasalthó mraad. A jnleeésg mgáayzrataa az, hgoy az erbemi agy nem eyedgi btüeket, hneam tleejs sazakvat ovals.
Aonazbn a nyvlevel és az ísársal, de lgepfőékp az agagyl vlaó jtéák, vgay ksetééríelzs itt nem állt meg. A tulmanány htááarsa úbajb és úbjab nylevszéeti pbróálookázsk sztleetük, meyelk kzüöl az eyigk lgresdekébeeb az, aimokr a lríet szvaak bűtei kzöé a maánhgnaógzk hyetlet, szákmoat kveeertk.
4Z 1GY L37R3J0V0 5Z0V3G 3L50 R4N3Z35R3 M3G FURC54BB4N H47, M1N7 4 B37UK3V3R3553L 3L04LL17077, D3 4Z74N, H4 J0BB4N M3GV1Z5G4LJUK 4 K4R4K73RF0LY4M07, 4Z 4GY 0NK3N73L3NUL 15 R44LL 4 M3G0LD45R4, 35 4 5Z0V3G 4N3LKUL 15 0LV45H470V4 V4L1K, H0GY N4GY0N G0ND0LK0DNUNK K3LL3N3 R4J74.
4 K153RL37 K174L4L01 5Z3R1N7, M1G 4 B37UK3V3R3553L 3L04LL17077 5Z0V3G37 5Z1N73 M1ND3NK1 3L 7UDJ4 0LV45N1, 4DD1G 4 5Z4M0KK4L K3V3R7 5Z4V4K 0LV45454R4 K3V353BB3N K3P353K. H0GY 3Z V4L0B4N 1GY V4N-3, 4Z7 D0N753 3L K1-K1 M4G4.
J0 0LV45G47457! :)
MEGFEJTÉS
AZ ÍGY LÉTREJÖVŐ SZÖVEG ELSŐ RÁNÉZÉSRE MÉG FURCSÁBBAN HAT, MINT A BETŰKEVERÉSSEL ELŐÁLLÍTOTT, DE AZTÁN, HA JOBBAN MEGVIZSGÁLJUK A KARAKTERFOLYAMOT, AZ AGY ÖNKÉNTELENÜL IS RÁÁLL A MEGOLDÁSRA, ÉS A SZÖVEG ANÉLKÜL IS OLVASHATÓVÁ VÁLIK, HOGY NAGYON GONDOLKODNUNK KELLENE RAJTA.
A KÍSÉRLET KITALÁLÓI SZERINT, MÍG A BETŰKEVERÉSSEL ELŐÁLLÍTOTT SZÖVEGET SZINTE MINDENKI EL TUDJA OLVASNI, ADDIG A SZÁMOKKAL KEVERT SZAVAK OLVASÁSÁRA KEVESEBBEN KÉPESEK. HOGY EZ VALÓBAN ÍGY VAN-E, AZT DÖNTSE EL KI-KI MAGA.
JÓ OLVASGATÁST! :)
6 kommentek:
Nemcsak a magánhangzók helyén van szám, hanem 7 = T
Ó, az ilyeneket mindig bírtam :) Magyar szakon mi is sokat ökörködtünk anno hasonló kísérletekkel. Elképesztő, hogy milyen viccesen képes működni az emberi agy.
Érdekes kipróbáltam magamon, mert szeretek játszani. Nekem könnyebb volt a számokkal leírt szöveg. De lehet, hogy azért mert előtte a magánhangzókat kihagyó ill. összekevert részt olvastam.
szeretem ezt a játékot, akkor játszunk.
Jó lenne a magyar nyelvet tanítani valahol mert amit mi otthon tanulunk(tunk) az nem a magyar.
Réges régi nyelvek nem használtak magánhangzót példa erre héber nyelv. Kezdjük: .S.T.N. Ki ez? Isten? Sátán?
esetleg szolmizáljunk: Dó,Ré,Mi,FÁ,Szó,Lá,Ti olvasd el visszafele (iT áL őS FA iM eR őD) otthon fürdőkádban gyakorolva feltölt.
.B.B.L.N. (Babilon? Baba Ilona(bocs Görög erdetű:)vagy Bábolna?
Ezután újítsunk nyelvet mert a gyökök eltűnnek.pl P és D lefele mutató szavainkban. F és L felfele mutató szavainkban.
P és R pörög forog stb
K és R visszahajló pl kar,kerítés,karima stb
Katanta hozzászólása igen érdekes ".S.T.N. Ki ez? Isten? Sátán?" nekik ugyanaz :)
Ez tényleg jópofa. A kevert betűs rögtön olvasható volt, a számos csak második nekifutásra. Pár szó kivehető, majd annak ismeretében gyorsan kikövetkeztethető az összes többi. Lehet, hogy érdemes lenne az iskolákban is bevezetni ilyen gyakorlatokat, biztosan fejlesztené a gyerekek képességeit. (Bár csak azután lenne érdemes alkalmazni, ha már tisztességesen tudnak írni és olvasni, mert addig csak megzavarná őket.)
Megjegyzés küldése
Kedves Kommentelők!
A könnyebb és legfőképp az értelmesebb kommunikáció biztosítása érdekében, szeretnénk mindenkit arra kérni, hogy a hozzászólásaitokat valamilyen névvel tegyétek meg.
Ez a "Profil kijelölése mint:" legördülő menüben a "Név/URL-cím" lehetőséget választva, majd a név beírása után az URL sort üresen hagyva, végül a "Tovább" gombra kattintva egész egyszerűen megtehető.
Köszönjük!
Radical Puzzle